top of page
切り絵作家 下村 優介
Paper Cutting Artist Shimomura Yusuke
日々の活動や展示開催の告知などはblogにてご報告しております。
profile
下 村 優 介
Yusuke Shimomura
1988年 大阪生まれ
学生時代はラグビー選手として１０年間を過ごした後ラーメン屋を経て、2012年より完全独学で切り絵を始める。
自身の手描きの線を最大限に活かした細密なだけではない生命感のある作品を切り出している。
今までに見たことのないオリジナルな切り絵を求め、制作に取り組んでいる。2014年からは、海外にも活動範囲を拡げ、パリで開催されたアートフェアには2016年まで三年連続出展をした。また、アメリカ・スペイン・ニュージーランドなどの地に直接足を運び現地にて切り絵教室を開催する活動も行っている。2019年にはパリで個展を開催する。
I was a rugby player for ten years when I was a student. After graduating from college, I got a job at a ramen shop.Started paper cutting art by self-study in 2012. I held my first solo exhibition in July of the same year.
I'm pursuing a new expression in a paper cutting art. And I'm aiming for a way to create and exhibit works that overturn the concept i've never had.
I'm active mainly Osaka. Since 2014, I have been participating in art fairs in Paris for three consecutive years.I also went directly to cities like New York, Madrid and Wellington.
I am actively engaged in activities with a view to overseas, such as holding "paper cutting art classes" at local schools. As digitalization progresses, I once again express the value of manual work, which is the basis of making things, through paper cutting art.
04
切り絵によるクライアントワーク
これまで企業オフィスやホテルの内装にデザインが使用され、地域のイベント等にも切り絵デザインを提供。また、ワインや日本酒のラベルデザインも手掛ける。
My paper cutouts are used in office interiors and hotel interiors. I also design labels for wine and Japan sake.
切ることは整えること。そして空間を作ること。テクノロジーの進歩は人間の価値観を揺るがし、日々デジタル化へ目まぐるしく変化する中、我々は生きている。そんなさなかに私は手作業の可能性と価値観を切り絵に感じ、その表現の限りを模索している。温度と動きを持たせた、エネルギッシュな躍動感を自身の作品へ求め、また切り絵特有の影を活かすことにより、空間としての切り絵表現を私は目指している。静のアートから動のアートへ、それこそ私が切り絵に求める今までにない概念である。
The work of cutting is to adjust the drawn line. And create a space of nothingness. We are in the midst of technological advances that shake human values, and digitization is undergoing rapid change every day. During that time, I felt the potential and value of manual paper-cutting and explored the limits of its expression. I am aiming to express paper-cutting as a space by seeking an energetic and dynamic feeling with movement in my work and making use of the shadows peculiar to paper-cutting. Changing from static art to dynamic art is the new concept I seek for paper-cutting.
blog
展示会の告知や、旅の日記をつづっております。
contact
bottom of page